こんにちは！男のための韓国旅行に必要な情報をお届けしている男の韓国情報メディア「オトコリア」です。
現地の最新グルメ情報、話題のお店、ファッションから美容まで様々な分野の情報を発信しています。
さて、今日は韓国旅行の際に欠かせない便利なアプリを項目別にご紹介します
交通・移動系アプリを上手に活用することで、目的地までの移動がスムーズに進んだり、お店やレジャーを簡単に予約できるようになります。
しかし、韓国旅行へ行くに当たってどんなアプリを入れておけばいいのか分からない、という方も多いのではないでしょうか。
そこで今回は、入れておくと韓国旅行がより便利になるアプリを、日本人でも使いやすいものを厳選してご紹介します。
韓国旅行向け必須アプリ マップはNAVERとGoogleの2つはマスト！
日本でもGoogleマップを使っている方は多いですよね。韓国でもGoogleマップも使うことはできます。しかし、韓国独自のルールでGoogleマップでは表示されない情報（ルート検索、乗り換え案内など）があります。
そのため、NAVERマップという現地の人もメインで活用しているマップアプリとGoogleマップの2つは必ず入れておくようにしましょう。
マップの使い分けについてはこちらの記事に詳しく書いています。
①NAVERマップ
韓国を移動するときには必須ともいえるNAVERマップ。現地の韓国人も活用している人が多いです。
Googleマップのような世界共通のアプリよりも韓国のお店や施設がヒットしやすく、スムーズなルート案内もしてくれます。日本語にも対応しているため韓国語が分からないという方にもおすすめです。
NAVERマップは旅行の計画を立てる段階で入れておくのがおすすめです。なぜなら気になったところをブックマークして他の人と共有できるからです。ブックマークは色ごとに分けることができるため、食事やショッピングなどジャンル分けして保存しておくと便利です。
②Googleマップ
日本でも利用している人が多いGoogleマップですが、まだ入れていない人は入れておきましょう。
韓国旅行中はNAVERマップをメインで利用し、Googleマップをサブ的な役割で使うのが良いでしょう。NAVERマップで日本語検索をすると、表記の違いなどから一部の施設が出てこない場合があります。そのような場合にGoogleマップを活用するのが便利です。
ブックマーク機能もあるため、友達がNAVERマップを入れていない場合はGoogleマップで行きたい場所を共有するのがおすすめです。
韓国旅行で便利な交通系必須アプリ konest / k.ride / WOWPASS
韓国での移動はバス・地下鉄・タクシーです。マップアプリのサポートとして地下鉄の路線図アプリ、タクシーアプリ、交通系ICカード（WOWPASS）は必須アプリです。
タクシーはカカオタクシーが一番有名ですが、2024年に完全外国語対応のk.rideタクシーアプリがリリースされました。タクシーの運転手とのやりとりも必要なく日本語だけでタクシーを配車できるのでとても便利です。
①コネスト韓国地下鉄路線図
韓国の地下鉄は路線が多く、特にソウル周辺は利用者も路線も多いため乗る時に混乱しがち。そんな時は「コネスト韓国地下鉄路線図」を持っておくと安心です。
このアプリは韓国地下鉄の路線図を日本語表記で見ることができ、煩雑な地下鉄も一目で分かります。また、韓国5都市の路線図に対応しているため、ソウル以外の都市へ旅行に行く際にも利用できます。
乗換検索がシンプルで見やすいところも魅力。徒歩なども含めたルート検索ならNAVERマップがおすすめですが、乗換だけを調べたい場合は、コネストの路線図アプリの方が分かりやすいです。
②k.ride 日本語対応タクシー
k.rideは、外国人観光客向けのタクシー配車アプリです。
韓国は日本と比べるとタクシー料金が安く、移動にタクシーを利用したいという方も多いかと思います。しかし、外国のタクシーは言葉が通じず目的地を伝えられなかったり、ぼったくりに遭ったりするのが不安ですよね。
k.rideなら、日本語で目的地の入力ができるため確実に行先へ向かうことができるほか、目的地を入力すると目安の料金が表示されるため、ぼったくりも起こりにくく安心です。
海外のクレジットカードを登録可能で、事前にクレジットカードを登録しておけばタクシー料金を自動で決済してくれるため、急いでいるときにお会計でもたつくこともありません。
タクシーを利用する予定のある人は入れておいて損のないアプリです。
③WOW PASS（交通系ICカードアプリ）
外国人観光客の間ではすっかり定番となったWOWPASS。地下鉄で使えるTmoneyがついており、円で入金できる点も魅力です。
韓国旅行中にWOWPASSを使うなら、専用アプリもダウンロードしておきましょう。WOWPASSアプリを持っていると、カードやT-moneyの残高確認ができるほか、クレジットカードを使ってチャージが可能です。
これまではチャージするためにWOWPASSの機械を探す必要がありましたが、アプリがあればいつでもどこでもチャージが出来て安心です。
WOWPASSやT-moneyの残高確認アプリ
WOWPASSを持っていなくてT-moneyだけ持っている方にも便利なのがICカードの残高を確認できるアプリ。日本のSuicaやICCOCAなどの残高確認もできます。
アンドロイドユーザーにはこちら。他にもいろいろあるみたいですが、私はこれを使ってます。
韓国旅行向けおすすめアプリ 翻訳・コミュニケーション 4つ
韓国で一番のハードルは言語の壁。タクシーの運転手さんやお店の人との会話はもちろんですが、一人で移動している時のお店の看板や地下鉄の路線図などもハングルのみで書かれているものが多いです。
全てが？？？になり、一つ一つの行動に時間がかかってしまいがちです。ストレスなく韓国旅行をするための必須の翻訳系アプリを4つご紹介します。
①パパゴ翻訳
まず最初にお勧めするのがNAVERマップでお馴染みのNAVER社が開発した翻訳アプリ「パパゴ翻訳」です。
韓国旅行中、現地の人とコミュニケーションをとる機会がある場合にはこのアプリを入れておきましょう。
パパゴ翻訳はAIを搭載した翻訳アプリで、文脈を理解して翻訳してくれます。また写真翻訳も可能で、看板やメニューが韓国語表記のみの場合でも日本語の意味を調べることができます。
会話機能を利用すれば、現地の人と音声でスムーズに会話をすることができます。お店の人とのやり取りがうまくいかないときなどに活躍します。
韓国以外の国もよく行く人はGoogle翻訳 アプリがおすすめ
パパゴは韓国語に特化しているので大変おすすめではありますが、対応言語が13ヶ国語と少し少ないです。その点、Google翻訳は130言語と桁違いに対応言語が多いです。
そのため、韓国だけでなく他の国にもよく旅行する方にはGoogle翻訳のほうがおすすめです。私はパパゴも入れていますが、結局Google使っていることの方が多いです。
②カカオトーク
日本ではチャット・通話のアプリはLINEが定番ですが、韓国ではカカオトークがよく使われています。
ゲストハウスに泊まる際のホストとのやり取りや、個人店で予約をした後のやり取りはカカオトークで行われることもあるため、旅行前に入れておくと便利です。
韓国語が分からない人も大丈夫。カカオトークにはチャットの内容を日本語に翻訳できる機能がついています。設定をすれば韓国語を日本語に、日本語を韓国語にできるため現地の人とのやり取りもスムーズに進みます。
韓国のお店やポップアップでは、カカオの友達登録をすると割引が受けられたり、おまけがもらえるキャンペーンをしているところもあります。アプリを持っていればお得な特典が受けられるかもしれませんよ。
③韓国語翻訳
パパゴと同じく韓国語の翻訳アプリですが、大きな特徴はよく使うフレーズなどが掲載されていることです。自分で話したり入力しなくても韓国語のフレーズを確認することができるため、ちょっと挨拶や質問をしたいときに活躍します。
辞書の機能も充実しているため、フレーズ一覧と一緒に活用することで韓国語の勉強にも役立ちます。今後韓国旅行に何度か行きたいと思っている人は、このアプリを使って簡単な挨拶程度は喋れるようになると旅行がもっと楽しくなります。
④韓国語辞書
翻訳系で意外と活躍するのが辞書アプリです。ちょっとした単語を調べるには辞書アプリのほうがシンプルで使いやすいです。
韓国旅行向けおすすめアプリ レジャー・レストラン予約 3つ
韓国旅行中の食事やレジャーの予約に役立つアプリを3つご紹介します。
韓国のレストランはアプリで予約を取ったり、順番待ちをするということも少なくありませんので、入れておくと便利です。
①Catch Table Global
「Catch Table Global」は飲食店の順番待ち予約ができるアプリです。韓国で行列ができる人気カフェの順番待ちをお店に行く前にすることができ、外で長い時間待つ必要がありません。
順番が近くなると通知をしてくれるため、ちょうどいいタイミングで移動を開始することができ、観光の時間を有意義に使うことができます。人気のお店に行く予定がある人はダウンロードしておくのがおすすめです。
Catch Tableには現地の人向けのアプリもありますが、現地向けのアプリは韓国の電話番号がないと登録が出来ません。観光客はGlobalと書いているアプリをダウンロードしましょう。
*ロンドンベーグルミュージアムもこちらのアプリで順番待ちできます。
②Klook
交通機関やレジャーのチケットをお得に購入することができるアプリです。Klookでは、仁川空港からソウル駅までの直通列車や、ロッテワールドなどの人気レジャーを割引価格で購入することができます。また、購入特典として免税店のクーポンがもらえたりと、予約するだけで得するアプリです。
日本円で決済ができるため、レートが確定するまで引き落とし金額が分からない、という心配もありません。eSIMなども購入することができるため、旅行前の準備期間からダウンロードしておきましょう。
新規アプリダウンロードでクーポンももらえるため、まだダウンロードしていない人はクーポンも活用できます。
予約③Agoda
Agodaは旅行予約アプリとして有名で、日本でCMも放送されています。ホテル予約のイメージが強いですが、実はレジャーや交通のチケットも予約できるんです。
Agodaの特徴は、ホテルを予約した人にはレジャーなどのアクティビティ予約に割引がつくこと。ホテルをAgodaから予約している人であれば、Klookよりも安く高速鉄道やテーマパークのチケットを買える場合があります。
また、Agodaでも購入特典としてお店の割引クーポンがもらえることもあります。予約の際はAgodaとKlookを比較してお得な方を使うのがおすすめです。
韓国旅行向けおすすめアプリ 観光・情報収集系
韓国旅行での観光スポットやイベント情報を集めるのに便利なアプリを3つご紹介します。これは必須ではないですが、最新情報・公式情報を調べるには良いアプリです。1~2つは入れておくといいですね！
①TRIPLE Korea
TRIPLE Koreaは、韓国で開催するイベントを調べる時におすすめのアプリです。
ソウル周辺ではポップアップが入れ替わりで開催されたり、観光客も参加できる大きなイベントが開催されることが多いですが、イベント情報をSNSですべて把握するのは難しいですよね。
TRIPLE Koreaなら、日ごとに開催されるイベントをチェックすることができるため、自分が旅行に行く日のポップアップ情報を簡単に知ることができます。ログインするとスケジュール登録をすることもでき、行きたいイベントを組み合わせて事前にスケジュールを組んでおくこともできます。
②Visit Korea
Visit Koresは韓国観光公社の公式アプリ。韓国旅行のおすすめスポットなどの情報が多数載っているほか、外国人観光案内電話や各国の駐韓大使館への連絡先も掲載されています。
観光公社公式のアプリのため、正確な情報が載っているという安心感もあり、なにか困ったときの連絡先もあるため、外国人観光客は入れておくと心強いアプリです。
旅行者向けのお得なキャンペーンも定期的に開催しています。抽選で得点をゲットすることができたり、ホテルや商品が割引になる企画もあります。旅行前からアプリ内の新着情報をチェックしておくのがおすすめです。
③Visit Seoul
Visit Seoulはソウル周辺に特化した観光情報アプリです。ソウルを中心に旅行を考えている人はこのアプリのダウンロードが便利です。
ソウルの観光名所や食べ物の情報はもちろん、周辺のおすすめ情報や天気情報も見ることができます。エディターおすすめのスポットを記事で読むことができるため、気軽に観光地をチェックすることができます。
また、AIによるガイドも搭載。質問をすると道案内やおすすめ観光地やグルメの紹介など、スムーズに答えてくれるため旅行中何をするか迷った時にも活躍します。観光コールセンターや事後免税制度についても掲載されているため、何かわからないことがあっても安心です。
アプリを上手に活用して快適な韓国旅行に！
今回は韓国旅行で持っておくと便利なアプリを紹介しました。
外国に行く際は分からないことが多く、不安に思う部分もあるかと思いますが、アプリを活用しながら情報収集と行動を行えば、より便利で楽しい韓国旅行になるはずです。
旅行で使うアプリは、韓国に行く前に事前に入れておくことをおすすめします。旅行が始まる前に使い勝手が分かっていると安心ですし、韓国のeSIMプランによっては使える通信料が決まっているため、ダウンロードでギガを消費するともったいないからです。
今回紹介したアプリは、すべてを入れる必要はありません。人によっては不要なアプリや、逆に別のアプリを追加で入れた方が良い場合もあります。自分の旅行プランやどのくらい韓国に慣れているかで使うアプリを選んでみてください。
アプリを上手に使って、韓国旅行を有意義に過ごしましょう。