こんにちは！男のための韓国旅行に必要な情報をお届け！男の韓国情報メディア「オトコリア」です。
韓国語を初級から学習し、ハングルが読めたり、簡単な単語や表現が理解できるようになってきたところで、「脱初級したい」「中級にステップアップするには？」とさらなる習得を目指す方も多いと思います。
しかし、初級→中級においては、複雑な文法や難しい単語も増えてきて、一番壁にぶつかったり、挫折しやすいステージでもあります。
今回は、初級からもう一歩先にステップアップするために、韓国語中級向け独学におすすめの本・テキストを、目的別に7冊ご紹介します。
韓国語中級の文法を習得したい
はじめに、文法強化をするためのテキストをご紹介します。
中級レベルの韓国語を習得するにおいて、一番大きな壁となるのが「文法」です。日本語と韓国語は文法的に似ていますが、規則の変化など実用的に学ばないと、いざという時に使えないことも多々ありますので、着実にインプットしましょう。
実用韓国語文法 中級
理解しにくかったり、細かな違いがわからない！となりがちな中級レベルの文法を、丁寧な解説と多数の練習問題で、一つひとつ潰していくことができます。
最大の特徴としては、解説が「日本語」と「韓国語」の両方で記載されており、韓国語を韓国語で理解する練習もできる点です（初級寄りの人には少し難易度が高いテキストです）。
文字は少し多めではありますが、内容が充実しており、フルカラーで見やすく、1冊を何周もして復習すると、定着度もアップします。
こんな人にオススメ！
・複雑な文法や細かい違いを理解したい
・練習問題をたくさん解きたい
・韓国語で韓国語を学ぶ練習をしたい
・一通り初級～初中級の学習を終えた人
韓国語文法ドリル 初級から中級への1000題
文法の解説と練習問題で全55課あり、全体で約1000題の練習問題が解けるので、算数ドリルのように、とにかく繰り返し演習して、身体に染み込ませることができます。
気になるレベル感としては、中級まではいかない初級を終えた人向けで、ハングル検定5〜3級の文法をおさらいしつつ、弱点を強化していくことができます。何となくでしか覚えていなかった文法が、スッと理解できた！腑に落ちた！となるような本です。
また、巻末に日韓＆韓日の単語リストが1400語収録されており、単語量も一緒に増やすことができるのも、便利なポイントです。
こんな人にオススメ！
・文法の演習問題をたくさん解きたい
・ドリルのような繰り返し学習が向いている
・ハングル検定5～3級の受験をしたい
・単語も併せて学習したい
ポチップ
韓国語の表現を増やし会話力を高めたい
次に、表現を増やすのにおすすめのテキストをご紹介します。初級と中級で大きな差となってくるのが、「表現の引き出しの多さ」です。
同じシチュエーションを説明するにも、1つの表現しか知らないか、複数の表現を知っているかでは各段に違います。さらに、韓国語特有の表現を身に着けることで、どんどん学習も楽しめるようになっていけます。
日常韓国語会話ネイティブの公式
日常会話でよく使われる慣用表現を、シーン別の会話例にもとづいて学習していくテキストです。ポイントは、1つの表現に対し、TPO別の3つの対話を載せてくれているので、表現の幅が広がり複数のシーンで使えるようになるところです。
多様な言い回しや微妙なニュアンスを理解でき、脱初級にはピッタリな本なので、レベル感としては、ハングル検定4級以上の人向けです。
韓国語の会話例には、日本語のルビは振られていないので、付属のCDを聞きながら（会話スピードは結構早め）、ネイティブの発音を真似してみるのがおすすめの使い方です。
こんな人にオススメ！
・表現の幅を増やしたい
・実際に使われるシーンの会話例を学びたい
・ナチュラルなネイティブの会話スピードや発音を真似したい
・ハングル検定4級以上向け
ポチップ
ネイティブっぽい韓国語の表現200
※Amazon”URL”差し込みお願いします※
韓国語を学習している日本人が思わず使ってしまう不自然な表現を、より自然な韓国語表現に修正していくことができるテキストです。
例文だけでなく対話例もあり、解説もユニークでおもしろく、絵もあって飽きないため、どんどん学習を進めることができます。
一方、敬語など丁寧な表現はあまり収録されていないため、カジュアルな表現をたくさん増やしたいという人には、とっておきの本になること間違いなしです。
こんな人にオススメ！
・カジュアルで自然な表現を学びたい
・日本語→韓国語に直訳する癖がある
・おもしろくて飽きないテキストが好き
ポチップ
韓国語の全スキルを底上げしたい
最後に、全スキルを満遍なく底上げできる、バランスの良いテキストをご紹介します。
特に、「話す」「聴く」「読む」「書く」の4技能をしっかり鍛え直すことで、自分の言いたいことをより自然に表現（理解）することができます。ハングル検定やTOPIKなどの資格取得にもおすすめのテキストです。
改訂版 できる韓国語 中級Ⅰ・Ⅱ
初級編でもおすすめした「できる韓国語」の中級シリーズです。対面の韓国語教室などでよく使われているテキストで、ボリュームは少し重めなので、カッチリとしたテキストで学習したい人に向いています。
練習問題もたくさん収録されていますが、問題文は全て韓国語になるので、ハングル検定やTOPIK受験のための資格対策にもなります。
一方、一部の問題に解答が記載されていないところや、書き問題においてできれば他の人に添削してもらった方がいいパートもあるため、周りに韓国語がわかる人がいればさらに活用できる可能性があります。
こんな人にオススメ！
・4技能をバランス良く伸ばしたい
・量をこなしたい
・韓国語がわかる人が周りにいる
・資格対策をしたい
ポチップ
ポチップ
基礎から学ぶ韓国語講座 中級 改訂版
韓国語中級テキストのベストセラーであるこちらのテキストは、日本人目線でつまづきやすいところを重点的に、「とにかく解説が細かく丁寧でわかりやすい！」と高く評価されています。
実際によく使われる表現・文法を学ぶことができ、韓国の文化や歴史なども盛り込まれているため、例文の内容も非常に興味深く、飽きずに学習を継続することができます。
「読む」「書く」「聞く」がメインとなるので、「話す」スキルも上げていきたい人は、例文の音読やシャドーイングをして、瞬時に表現が出てくるように練習しましょう。
こんな人にオススメ！
・「読む」「書く」「聞く」のスキルを伸ばしたい
・丁寧な解説が欲しい
・おもしろいテキストであれば継続できる
ポチップ
日本一楽しい韓国語学習50のコツ
「話す」「聞く」「読む」をちょっとしたコツで格段にレベルアップさせることができるテキストです。特に、単語の語源や文法の考え方などをユニークに解説してくれているので、楽しみながら納得感を持って理解することができます。
ハングルが読めるようになったり、簡単なあいさつや日常会話などはできるようになってきたけど、「自分の言いたいことが詳細に伝えられない」「踏み込んだ話は理解できない」といった中級者にとことん寄り添ってくれます。
教科書のように一つひとつ学習を進めていくようなテキストではないため、学習につまづき始めた人や、伸び悩んでいる人におすすめの独学本と言えます。
こんな人にオススメ！
・「話す」「聞く」「読む」のスキルを伸ばしたい
・最近伸び悩んでいてモチベーションが上がらない
・もう一歩踏み込んだ会話ができるようになりたい
ポチップ
まとめ：目的に合った中級向けの独学本で脱初級！さらなるステップアップを目指そう
以上、韓国語の独学におすすめの本7選〜中級編〜のご紹介でした。
簡単な表現はわかるようになってきたけど、これからもう一歩先へレベルアップしたいという時に参考になると嬉しいです。
上記の独学本を使いながら、複雑な文法や単語、微妙なニュアンスの表現などを少しずつ習得し、韓国語学習をさらに楽しみましょう！